Monday, July 28, 2008

"Helligtrekongersaften"


"Helligtrekongersaften"

by William Shakespeare; translated and adapted by André Bjerke from "Twelfth Night"
Premiere 2 September 1976
Nationaltheatret Hovedscenen
Genre: Comedy

Directed by Roland Joffé

Cast includes:

Knut Husebø as Orsino
...
Anne Marit Jacobsen as Viola
...
Per Theodor Haugen as Tobias Hupp [Sir Toby Belch]
Sverre Anker Ousdal as Andreas Bleknebb [Sir Andrew Aguecheek]

II.iii.80-83
CLOWN. Beshrew me, the knight [Sir Toby]'s in admirable fooling.
SIR ANDREW. Ay, he does it well enough if he be disposed, and so do I too. He does it with a better grace, but I do it more natural.

No comments: